From Broadway performances to the 911 Memorial, posh art galleries to the Statue of Liberty, this influential city’s culture creates the perfect student travel experience.